De pinché-aap leeft in het noorden van Colombia. Ze leven in tropische bossen en open bosgebieden. Vaak zitten ze hoog in de bomen. Ze komen alleen naar beneden om voedsel te zoeken op de grond. Ze zijn gemakkelijk te herkennen aan hun grote bos witte haren op hun kop. Het mannetje ziet er bijna hetzelfde uit als het vrouwtje. Het is dus ook moeilijk om aan het uiterlijk te zien of het een mannetje of een vrouwtje is.
De pinché-aap is een monogame dier. Dit betekent dat zij samen een paartje vormen voor de rest van hun leven. Een paartje leeft met al hun nakomelingen in één groep. Deze groep bestaat vaak uit tien tot twaalf aapjes. In deze groep zijn één mannetje en één vrouwtje seksueel actief. Zij zorgen dan ook voor de uitbreiding van ‘het gezin’. De rest van de groep vertoont, zelfs als zij volwassen zijn, geen seksueel gedrag. De twee oudste nakomelingen blijven meestal zeer lang bij de ouders. De andere jongen verlaten de oudergroep als ze volwassen zijn.
De pinché-aap is ernstig bedreigd. Het tropisch regenwoud in Colombia wordt gekapt of verbrand. Hierdoor wordt hun leefgebied steeds kleiner. Daarnaast wordt er illegaal gehandeld in deze aapjes.
